Abdallah Benanteur, Jardins, 2003, diptych, watercolor paper, 39.2 x 32.7 cm. Courtesy of the Claude Lemand Gallery, Paris.
درباره (عربية, français, Deutsch, English, italiano, türkçe)
مناظر نام یک پلاتفورم تبادل فکری است که تلاش دارد تا تماس مابین پژوهشگران و علاقمندان به تحقیق در حوزههای هنر تجسمی، معماری، و میراث فرهنگی در منطقه منا (خاور میانه و شمال افریقا) را برقرار کند و تحکیم بخشد.
واژه «مناظر» به دورنما، چشم انداز یا دید بر می گردد. در حالی که مناظر به گوناگونی میان فرهنگی و میان رشتهای "منظره ها" و "نقطه نظر ها" گرایش دارد و از تعدد مطالب و ادوار و مکانهای جغرافیایی نظری استقبال می کند.
این پلاتفورم که فارغ از هر گونه سلسلهٔ مراتب میباشد پژوهش گران، دانشجویان دکتری و متخصصان هنری که در دانشگاههای و نهادهای سویس فعالیت میکنند را به هم می پیوندد به منظور اینکه به آنان و به حوزه کاری تا حدی ناشناس ولی غنی ایشان قدرت شناخته شدن در سطح داخلی و بین المللی رااعطا کند.
توسط این پلاتفورم اطلاعات در رابطه با همایش ها، ورکشاپ ها، انتشارت و نمایشگاه ها در کشور سویس خبررسانی میشود. نتایج به دست آماده از پژوهشها از طریق مجله مناظر که نشریه همتا نگری شده ای میباشد، پیام رسانی میشود. این نشریه آنلاین به صورت مرتب بر اساس موضوعات متفاوت در دسترس عموم قرار دارد.
این پلاتفورم وابسته به انجمن سویسی خاور میانه و تمدنهای مسلمان است که خود عضو اکادمی سویسی علوم انسانی و اجتمایی میباشد.
(Translated by Elika Palenzona-Djalili)